Kullanım Koşulları
Son güncelleme: 14 Kasım 2025
1. Koşulların Kabul Edilmesi
GoBird OÜ ("Şirket", "biz", "bizim" veya "bize") tarafından işletilen HelloIMG'ye ("Hizmet") erişerek veya onu kullanarak bu Kullanım Koşullarına ("Koşullar") uymayı kabul etmiş olursunuz. Bu Koşulları kabul etmiyorsanız Hizmeti kullanmayın.
2. Hizmet Açıklaması
HelloIMG, birden fazla optimizasyon düzeyiyle görselleri sıkıştıran, dönüştüren (ör. WebP, AVIF) ve yeniden boyutlandıran API tabanlı bir görsel optimizasyon hizmetidir.
3. Hesap Kaydı ve Uygunluk
3.1 Hesap Oluşturma
Hizmeti kullanmak için bir hesap oluşturmanız gerekir. Şunları kabul etmiş olursunuz:
- Doğru ve eksiksiz bilgi sağlamak;
- Kimlik bilgilerinizin güvenliğini korumak;
- Yetkisiz erişimi derhal bize bildirmek; ve
- Hesabınız altındaki tüm etkinliklerden sorumlu olmak.
3.2 Uygunluk
Hizmeti kullanmak için en az 18 yaşında olmanız gerekmektedir. Hizmeti kullanarak bu şartı karşıladığınızı beyan edersiniz.
4. API Kullanımı ve Limitler
4.1 API Anahtarları
Erişim için API anahtarları sağlıyoruz. Anahtarlarınızı gizli tutmanız ve kullanımlarından sorumlu olmanız gerekmektedir.
4.2 Kullanım Limitleri
- Kullanım, planınızın limitlerine tabidir;
- Limitleri aşmak ek ücretlere veya askıya alınmaya yol açabilir; ve
- Makul bir bildirimle limitleri ayarlayabiliriz.
4.3 Kabul Edilebilir Kullanım
Şunları yapmamayı kabul edersiniz:
- Hizmeti yasadışı amaçlar için kullanmak;
- Kötü amaçlı içerik veya kötü amaçlı yazılım yüklemek;
- Limitleri atlatmak veya atlatmaya çalışmak;
- Tersine mühendislik yapmak veya kaynak kodu çıkarmaya çalışmak;
- İzinsiz yeniden satmak veya dağıtmak; ya da
- Yasadışı, zararlı veya saldırgan içerik işlemek.
5. Ücretler ve Ödeme
5.1 Ücretler
Ücretler, seçtiğiniz plana ve gerçek kullanıma dayanmaktadır. Tüm ücretler geçerli vergileri hariç tutar.
5.2 Faturalandırma
- Abonelik ücretleri aylık olarak önceden faturalandırılır;
- Kullanıma dayalı ücretler aylık olarak sonradan faturalandırılır;
- Ödeme, alındığında yapılması gerekir; ve
- Geç ödeme askıya alınmaya yol açabilir.
5.3 İadeler
Yasanın gerektirdiği durumlar dışında ücretler iade edilmez. Takdirimize bağlı olarak, önemli hizmet kesintileri için hizmet kredisi verebiliriz.
6. Veriler ve İçerik
6.1 İçeriğiniz
Yüklediğiniz görsellere ilişkin tüm hakları saklı tutarsınız. Bize, görsellerinizi yalnızca Hizmeti sunmak amacıyla işlemek, geçici olarak depolamak ve optimize etmek için sınırlı bir lisans vermiş olursunuz.
6.2 Veri Saklama
- Optimize edilmiş görseller ve ara işleme eserleri 24 saate kadar saklanır;
- Çıktıları indirmek/yedeklemek sizin sorumluluğunuzdadır; ve
- Saklama süresinden sonra verileri önceden haber vermeksizin silebiliriz.
6.3 İçerik Sorumluluğu
Yüklediğiniz içerikten yalnızca siz sorumlusunuz ve gerekli tüm hak ve izinlere sahip olduğunuzdan emin olmanız gerekmektedir.
7. Hizmet Kullanılabilirliği
Yüksek kullanılabilirlik için çaba gösteriyoruz, ancak kesintisiz hizmet garanti edemeyiz. Şunları yapabiliriz:
- Önceden bildirimle planlı bakım gerçekleştirmek;
- Güvenlik veya operasyonel nedenlerle Hizmeti askıya almak; ve
- Makul bir bildirimle özellikleri değiştirmek veya durdurmak.
8. Fikri Mülkiyet
Hizmet (yazılım, tasarım, belgeler) GoBird OÜ'ya aittir ve fikri mülkiyet yasalarıyla korunmaktadır. Yazılı iznimiz olmadan kopyalayamaz, değiştiremez veya türev eserler oluşturamazsınız.
9. Garantiler ve Sorumluluk Reddi
HİZMET, HERHANGİ BİR GARANTİ OLMAKSIZIN "OLDUĞU GİBİ" VE "MEVCUT OLDUĞU ŞEKILDE" SAĞLANMAKTADIR. SATILABİLİRLİK, BELİRLİ BİR AMACA UYGUNLUK VE İHLAL ETMEMEYİ İÇEREN TÜM GARANTİLERDEN, AÇIK VEYA ZIMNİ, SORUMLULUK REDDEDİYORUZ.
Hizmetin hatasız, güvenli, kesintisiz olacağını veya gereksinimlerinizi karşılayacağını garanti etmiyoruz.
Görsel İşleme ve Çıktı Sorumluluk Reddi
Görsel optimizasyonu doğası gereği giriş dosyasının bütünlüğüne, meta verilere, renk profillerine ve üçüncü taraf kütüphanelere, depolama ve ağlara bağlıdır. Geçersiz girdiler, istemci tarafı yanlış kullanım, hız limiti koşulları, CDN/depolama/transit hataları, üçüncü taraf bağımlılıkları veya yazılım hatalarından kaynaklanan yanlış, bozuk, filigranlı, renk kaymalı, kırpılmış veya başka şekilde beklenmeyen görsel çıktılardan sorumlu değiliz. Üretim kullanımından önce her zaman çıktıları inceleyin.
10. Sorumluluk Sınırlaması
YASANIN İZİN VERDİĞİ AZAMİ ÖLÇÜDE, GOBIRD OÜ ŞUNLARDAN SORUMLU TUTULAMAZ:
- Dolaylı, arızi, özel, cezai veya sonuçsal zararlar;
- Kâr, veri, itibar veya iş fırsatı kaybı; ya da
- Hizmet kesintileri veya veri kaybı.
Toplam sorumluluğumuz, talebe yol açan olaydan önceki 12 ay içinde ödediğiniz ücretleri aşmayacaktır.
11. Tazminat ve Üçüncü Taraf Hizmetler
GoBird OÜ'yu ve bağlı kuruluşlarını, yöneticilerini, çalışanlarını ve temsilcilerini şunlardan kaynaklanan veya bunlarla ilgili herhangi bir üçüncü taraf iddiasından, zararından, yükümlülüğünden, maliyetinden ve masrafından (makul avukatlık ücretleri dahil) tazmin etmeyi, savunmayı ve zararsız kılmayı kabul edersiniz: (a) Hizmet aracılığıyla yüklediğiniz veya işlediğiniz içerik; (b) bu Koşulları ihlal etmeniz; veya (c) yürürlükteki yasaları ya da üçüncü taraf haklarını ihlal etmeniz.
Hizmet, üçüncü taraf altyapısına ve hizmetlerine (barındırma, CDN, depolama, ödeme işlemcileri ve analitik sağlayıcılar gibi) dayanmaktadır. Bu tür üçüncü taraf hizmetlerinden kaynaklanan kullanılamazlık, kayıp veya hatalardan sorumlu değiliz; bunların kullanımı kendi şartlarına ve gizlilik politikalarına tabi olabilir.
12. Sonlandırma
11.1 Sizin Tarafınızdan
Hesabınızı istediğiniz zaman hesap ayarları aracılığıyla veya destek ekibiyle iletişime geçerek iptal edebilirsiniz.
11.2 Bizim Tarafımızdan
Aşağıdaki durumlarda erişimi askıya alabilir veya sonlandırabiliriz:
- Bu Koşulları ihlal etmeniz;
- Ücretleri ödememek; ya da
- Sahte veya istismar edici davranışlarda bulunmak.
11.3 Sonlandırmanın Etkisi
Sonlandırma üzerine erişiminiz iptal edilecektir. Optimize edilmiş görseller ve işleme eserleri, Gizlilik Politikamız doğrultusunda 24 saat içinde silinebilir.
13. Geçerli Hukuk ve Yetki Alanı
Bu Koşullar Estonya hukuku tarafından yönetilmektedir. Tallinn, Estonya'da bulunan mahkemeler münhasır yetki alanına sahiptir.
14. Koşullardaki Değişiklikler
Bu Koşulları zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikler için bildirim sağlayacağız. Değişikliklerden sonra Hizmeti kullanmaya devam etmek kabul anlamına gelir.
15. Adil Kullanım Politikası
Hizmet, tüm müşteriler için güvenilir kapasite sağlamak üzere tasarlanmıştır. Plan limitlerinde olsanız bile, kullanımınız (istek hacmi, ani trafik veya işleme yoğunluğu dahil) hizmet istikrarını veya diğer müşterileri olumsuz etkiliyorsa adil kullanım önlemleri uygulayabiliriz.
- Genel platform istikrarını korumak için isteklerinizi geçici olarak kısıtlayabilir, kuyruğa alabilir veya hız sınırlayabiliriz.
- Kullanım modeliniz planınız için sürekli olarak atipikse daha yüksek bir plan veya alternatif entegrasyon önerebiliriz.
- Hizmet kullanılabilirliğini tehdit eden aşırı veya açıkça otomatik yüksek hacimli davranış, nominal plan limitleri aşılmasa bile anlık askıya alınmayla sonuçlanabilir.
Adil kullanım önlemlerini uygularken makul ve orantılı davranacağız ve pratik olduğu durumlarda sizi önceden veya mümkün olan en kısa sürede bilgilendireceğiz.
16. İletişim
GoBird OÜ
Sicil Kodu: 17311365
Harju maakond, Tallinn, Lasnamäe linnaosa
Sepapaja tn 6, 15551, Estonia
E-posta: [email protected]
17. Çeşitli Hükümler
Tüm Anlaşma. Bu Koşullar, bunlara açıkça atıfta bulunan sipariş formları veya eklerle birlikte, Hizmet ile ilgili siz ve GoBird OÜ arasındaki tüm anlaşmayı oluşturur ve aynı konudaki önceki veya eş zamanlı tüm anlaşmaların yerini alır.
Bölünebilirlik. Bu Koşulların herhangi bir hükmünün geçersiz veya uygulanamaz olduğuna karar verilirse, kalan hükümler tam olarak yürürlükte kalmaya devam eder ve geçersiz hükmün yerini, orijinal amacı en yakından yansıtan geçerli bir hüküm alır.
Feragat Yok. Herhangi bir hükmün uygulanmaması, o hükümden veya bu Koşulların başka herhangi bir hükmünden feragat edildiği anlamına gelmez.
Devir. Önceden yazılı onayımız olmaksızın bu Koşulları kısmen veya tamamen devredemez ya da aktaramazsınız. Bir birleşme, satın alma veya varlık satışı kapsamında ya da bir bağlı kuruluşa bu Koşulları devredebiliriz.
Geçerli Dil. Bu Koşullar İngilizce olarak hazırlanmıştır ve diğer dillere çevrilebilir. İngilizce sürüm ile herhangi bir çeviri arasında çelişki olması durumunda İngilizce sürüm geçerli olacaktır.