Termeni și Condiții

1. Acceptarea Termenilor

Prin accesarea sau utilizarea HelloIMG (Serviciul), operat de GoBird OÜ (Compania, noi, nostru sau nouă), ești de acord să fii legat de acești Termeni și Condiții (Termenii). Dacă nu ești de acord cu acești Termeni, nu utiliza Serviciul.

2. Descrierea Serviciului

HelloIMG este un serviciu de optimizare a imaginilor bazat pe API care comprimă, convertește (de ex., WebP, AVIF) și redimensionează imagini cu multiple niveluri de optimizare.

3. Înregistrarea Contului și Eligibilitate

3.1 Crearea Contului

Pentru a utiliza Serviciul trebuie să creezi un cont. Ești de acord să:

• Furnizezi informații exacte și complete;
• Menții securitatea acreditărilor tale;
• Ne notifici prompt cu privire la orice acces neautorizat; și
• Fii responsabil pentru toată activitatea din contul tău.

3.2 Eligibilitate

Trebuie să ai cel puțin 18 ani pentru a utiliza Serviciul. Prin utilizarea Serviciului, declari că îndeplinești această cerință.

4. Utilizarea API și Limite

4.1 Chei API

Furnizăm chei API pentru acces. Trebuie să păstrezi cheile confidențiale și ești responsabil pentru utilizarea lor.

4.2 Limite de Utilizare

• Utilizarea este supusă limitelor planului tău;
• Depășirea limitelor poate implica taxe suplimentare sau suspendare; și
• Putem ajusta limitele cu notificare rezonabilă.

4.3 Utilizare Acceptabilă

Ești de acord să nu:

• Folosești Serviciul în scopuri ilegale;
• Încarci conținut malițios sau malware;
• Ocolești sau să încerci să ocolești limitele;
• Faci inginerie inversă sau să încerci să extragi codul sursă;
• Revânzi sau redistribui fără autorizație; sau
• Procesezi conținut ilegal, dăunător sau ofensator.

5. Taxe și Plată

5.1 Taxe

Taxele se bazează pe planul selectat și utilizarea reală. Toate taxele exclud impozitele aplicabile.

5.2 Facturare

• Taxele de abonament se facturează lunar în avans;
• Taxele bazate pe utilizare se facturează lunar în restanță;
• Plata este scadentă la primire; și
• Plata întârziată poate duce la suspendare.

5.3 Rambursări

Cu excepția cazurilor cerute de lege, taxele nu sunt rambursabile. La discreția noastră, putem emite credite de serviciu pentru întreruperi materiale ale serviciului.

6. Date și Conținut

6.1 Conținutul Tău

Îți păstrezi toate drepturile asupra imaginilor pe care le încarci. Ne acorzi o licență limitată de a procesa, stoca temporar și optimiza imaginile tale exclusiv pentru a furniza Serviciul.

6.2 Retenția Datelor

• Imaginile optimizate și artefactele intermediare de procesare sunt reținute până la 24 de ore;
• Ești responsabil pentru descărcarea/copierea de rezervă a rezultatelor; și
• Putem șterge datele după perioada de retenție fără notificare.

6.3 Responsabilitatea Conținutului

Ești singurul responsabil pentru conținutul pe care îl încarci și trebuie să te asiguri că ai toate drepturile și permisiunile necesare.

7. Disponibilitatea Serviciului

Ne străduim să asigurăm disponibilitate ridicată, dar nu garantăm un serviciu neîntrerupt. Putem:

• Efectua întreținere planificată cu notificare prealabilă;
• Suspenda Serviciul din motive de securitate sau operaționale; și
• Modifica sau întrerupe funcționalitățile cu notificare rezonabilă.

8. Proprietate Intelectuală

Serviciul (software, design, documentație) este proprietatea GoBird OÜ și protejat de legile proprietății intelectuale. Nu poți copia, modifica sau crea lucrări derivate fără permisiunea noastră scrisă.

9. Garanții și Declinări de Responsabilitate

SERVICIUL ESTE FURNIZAT "CA ATARE" ȘI "CUM ESTE DISPONIBIL" FĂRĂ GARANȚII DE NICIUN FEL. DECLINĂM TOATE GARANȚIILE, EXPRESE SAU IMPLICITE, INCLUSIV COMERCIALIZABILITATE, POTRIVIRE PENTRU UN SCOP PARTICULAR ȘI NEÎNCĂLCARE.

Nu garantăm că Serviciul va fi lipsit de erori, sigur, neîntrerupt sau că va îndeplini cerințele tale.

10. Limitarea Răspunderii

ÎN MĂSURA MAXIMĂ PERMISĂ DE LEGE, GOBIRD OÜ NU VA FI RĂSPUNZĂTOARE PENTRU:

• Daune indirecte, accidentale, speciale, punitive sau consecvente;
• Pierderi de profituri, date, reputație sau oportunități de afaceri; sau
• Întreruperi de serviciu sau pierderi de date.

Răspunderea noastră agregată nu va depăși taxele plătite de tine în cele 12 luni premergătoare evenimentului care a dat naștere revendicării.

11. Despăgubiri și Servicii Terțe

Ești de acord să despăgubești, să aperi și să exonerezi GoBird OÜ și afiliatele, ofițerii, angajații și agenții săi de și împotriva oricăror revendicări, daune, răspunderi, costuri și cheltuieli ale terților (inclusiv onorariile rezonabile ale avocaților) care rezultă din sau sunt legate de: (a) conținut pe care îl încarci sau procesezi prin Serviciu; (b) încălcarea de către tine a acestor Termeni; sau (c) încălcarea de către tine a legilor aplicabile sau a drepturilor terților.

Serviciul se bazează pe infrastructură și servicii terțe (cum ar fi hosting, CDN, stocare, procesatori de plăți și furnizori de analiză). Nu suntem responsabili pentru indisponibilitate, pierderi sau erori în măsura cauzată de astfel de servicii terțe, iar utilizarea lor de către tine poate fi supusă propriilor termeni și politici de confidențialitate.

12. Reziliere

11.1 De Către Tine

Poți anula contul oricând prin setările contului sau contactând suportul.

11.2 De Către Noi

Putem suspenda sau rezilia accesul dacă:

• Încalci acești Termeni;
• Nu plătești taxele; sau
• Te angajezi în comportament fraudulos sau abuziv.

11.3 Efectul Rezilierii

La reziliere, accesul tău va fi revocat. Imaginile optimizate și artefactele de procesare pot fi șterse în termen de 24 de ore în conformitate cu Politica noastră de Confidențialitate.

13. Legea Aplicabilă și Jurisdicție

Acești Termeni sunt guvernați de legile Estoniei. Instanțele din Tallinn, Estonia, au jurisdicție exclusivă.

14. Modificări ale Termenilor

Putem actualiza acești Termeni din timp în timp. Vom furniza notificare cu privire la modificările materiale. Utilizarea continuă a Serviciului după modificări constituie acceptare.

15. Politică de Utilizare Corectă

Serviciul este proiectat pentru a oferi capacitate fiabilă tuturor clienților. Chiar și când ești în limitele planului tău, putem aplica măsuri de utilizare corectă dacă utilizarea ta (inclusiv volumul de cereri, traficul în rafale sau intensitatea procesării) afectează negativ stabilitatea serviciului sau alți clienți.

• Putem limita temporar, pune în coadă sau aplica rate-limit cererilor tale pentru a proteja stabilitatea generală a platformei.
• Putem să te contactăm pentru a sugera un plan de nivel superior sau o integrare alternativă dacă modelul tău de utilizare este continuu atipic pentru planul tău.
• Comportamentul abuziv sau clar automatizat de volum mare care amenință disponibilitatea serviciului poate duce la suspendare imediată, chiar dacă limitele nominale ale planului nu sunt depășite.

Vom acționa rezonabil și proporțional când aplicăm măsuri de utilizare corectă și, acolo unde este practic, te vom notifica în avans sau cât mai curând posibil după aceea.

16. Contact

17. Diverse

Acordul Integral. Acești Termeni, împreună cu orice formulare de comandă sau addenda care fac referire expresă la aceștia, constituie acordul integral între tine și GoBird OÜ cu privire la Serviciu și înlocuiesc toate acordurile anterioare sau contemporane pe același subiect.

Separabilitate. Dacă orice prevedere a acestor Termeni este considerată invalidă sau inaplicabilă, prevederile rămase vor rămâne în vigoare, iar prevederea invalidă va fi înlocuită cu una validă care reflectă cel mai aproape intenția originală.

Fără Renunțare. Neaplicarea oricărei prevederi nu va fi considerată o renunțare la acea prevedere sau la orice altă prevedere a acestor Termeni.

Cesiune. Nu poți ceda sau transfera acești Termeni, în totalitate sau parțial, fără consimțământul nostru scris prealabil. Putem ceda acești Termeni în legătură cu o fuziune, achiziție sau vânzare de active, sau unui afiliat.

Limba Aplicabilă. Acești Termeni sunt redactați în engleză și pot fi traduși în alte limbi. În caz de conflict între versiunea în engleză și orice traducere, versiunea în engleză va prevala.