Általános Szerződési Feltételek

1. A feltételek elfogadása

A HelloIMG (a továbbiakban: „Szolgáltatás”) használatával Ön elfogadja a GoBird OÜ (a továbbiakban: „Társaság”) jelen Általános Szerződési Feltételeit (ÁSZF). Amennyiben nem ért egyet az ÁSZF‑fel, kérjük, ne használja a Szolgáltatást.

2. A Szolgáltatás leírása

A HelloIMG API‑alapú képoptimalizáló szolgáltatás, amely képek tömörítését, formátumkonverzióját (például WebP, AVIF) és átméretezését teszi lehetővé több optimalizálási szinten.

3. Regisztráció és jogosultság

3.1 Fiók létrehozása

A Szolgáltatás használatához fiókot kell létrehoznod. Vállalod, hogy:

• pontos és teljes adatokat adsz meg;
• megőrzöd a belépési adataid biztonságát;
• haladéktalanul jelzed a jogosulatlan hozzáférést; és
• felelősséget vállalsz minden, a fiókod alatt végzett tevékenységért.

3.2 Jogosultság

A Szolgáltatás csak 18. életévüket betöltött felhasználók számára érhető el; a használattal kijelented, hogy megfelelsz ennek a feltételnek.

4. API‑használat és korlátok

4.1 API‑kulcsok

A hozzáféréshez API‑kulcsot biztosítunk. A kulcsokat bizalmasan kell kezelned, használatukért kizárólag te felelsz.

4.2 Használati korlátok

• A használat az általad választott csomag korlátaihoz kötött;
• a korlátok túllépése többletdíjat vagy felfüggesztést eredményezhet; és
• a korlátok módosításának jogát ésszerű értesítéssel fenntartjuk.

4.3 Megengedett használat

Vállalod, hogy különösen az alábbiakat nem teszed:

• nem használod a Szolgáltatást jogellenes célokra;
• nem töltesz fel kártékony tartalmat vagy kártevőt;
• nem próbálod meg megkerülni a használati korlátokat;
• nem kísérled meg a Szolgáltatás visszafejtését vagy a forráskód kinyerését;
• nem értékesíted tovább és nem osztod újra engedély nélkül a Szolgáltatást; és
• nem dolgozol fel jogellenes, ártalmas vagy sértő tartalmat.

5. Díjazás és fizetés

5.1 Díjak

A díjak az általad választott csomagon és a tényleges használaton alapulnak. A feltüntetett díjak az alkalmazandó adókat nem tartalmazzák.

5.2 Számlázás

• az előfizetési díjak havi előre kerülnek számlázásra;
• a használat alapú díjak havi utólag kerülnek számlázásra;
• a fizetés a számla kézhezvételét követően esedékes; és
• késedelmes fizetés esetén a Szolgáltatás felfüggeszthető.

5.3 Visszatérítés

Jogszabály eltérő rendelkezése hiányában a díjak nem visszatéríthetők. Saját mérlegelésünk szerint jóváírást adhatunk jelentős szolgáltatás‑kiesés esetén.

6. Adatok és tartalom

6.1 Feltöltött tartalom

A feltöltött képekhez fűződő jogok téged illetnek. Korlátozott engedélyt adsz számunkra a képek feldolgozására, ideiglenes tárolására és optimalizálására kizárólag a Szolgáltatás nyújtásához.

6.2 Adatmegőrzés

• az optimalizált képeket és a köztes feldolgozási artefaktumokat legfeljebb 24 óráig őrizzük meg;
• a kimenetek letöltéséről és biztonsági mentéséről neked kell gondoskodnod; és
• a megőrzési idő lejártát követően értesítés nélkül törölhetjük az adatokat.

6.3 Felelősség a tartalomért

A feltöltött tartalomért kizárólag te felelsz, és köteles vagy biztosítani a szükséges jogokat és engedélyeket.

7. Rendelkezésre állás

Törekszünk a magas rendelkezésre állásra, de a folyamatos, megszakításmentes működést nem tudjuk garantálni. Jogosultak vagyunk többek között az alábbiakra:

• tervezett karbantartás végzése előzetes értesítéssel;
• a Szolgáltatás felfüggesztése biztonsági vagy üzemeltetési okból; és
• funkciók módosítása vagy megszüntetése ésszerű értesítéssel.

8. Szellemi tulajdon

A Szolgáltatás (szoftver, design, dokumentáció) a GoBird OÜ tulajdona, és szellemi tulajdonjogi védelem alatt áll. Írásbeli engedélyünk nélkül nem másolható, nem módosítható és nem hozható létre róla származékos mű.

9. Szavatosság és felelősségkizárás

A Szolgáltatás „ahogy van” és „elérhető állapotban” kerül nyújtásra, bármiféle kifejezett vagy vélelmezett szavatosság nélkül. Kizárjuk különösen az értékesíthetőségre, adott célra való alkalmasságra és jogsértés‑mentességre vonatkozó szavatosságot.

Nem vállalunk szavatosságot arra, hogy a Szolgáltatás hibamentes, folyamatosan elérhető, biztonságos lesz, illetve minden elvárásodnak megfelel.

10. Felelősség korlátozása

A jog által megengedett legteljesebb mértékben a GoBird OÜ nem felel az alábbi károkért:

• közvetett, járulékos, különleges, büntető jellegű vagy következményi károk;
• elmaradt haszon, adat‑, goodwill‑ vagy üzleti veszteség; vagy
• szolgáltatás‑kiesés vagy adatvesztés.

Összesített felelősségünk nem haladja meg azt a díjösszeget, amelyet az igény alapjául szolgáló eseményt megelőző 12 hónapban fizettél.

11. Kártalanítás és harmadik fél szolgáltatások

Vállalod, hogy kártalanítod, illetve mentesíted a GoBird OÜ‑t és kapcsolt vállalkozásait, vezetőit, munkavállalóit és megbízottait minden olyan harmadik fél igénnyel, kártérítéssel, költséggel és ráfordítással szemben (beleértve az ésszerű ügyvédi díjakat), amely (a) az általad feltöltött vagy a Szolgáltatáson keresztül feldolgozott tartalommal, (b) az ÁSZF megsértésével vagy (c) vonatkozó jogszabályok vagy harmadik fél jogainak megsértésével függ össze.

A Szolgáltatás harmadik fél infrastruktúrájára és szolgáltatásaira (például hosting, CDN, tárhely, fizetési szolgáltatók, analitika) támaszkodik. Az ezekből eredő elérhetetlenségért, adatvesztésért vagy hibákért csak a vonatkozó jog által megengedett mértékig vállalunk felelősséget, és ezen szolgáltatások használatára a saját szerződési feltételeik és adatkezelési szabályzataik is irányadók.

12. Felmondás

12.1 Felmondás általad

A fiókodat bármikor megszüntetheted a fiókbeállításokban vagy az ügyfélszolgálatunk felkeresésével.

12.2 Felmondás általunk

Felfüggeszthetjük vagy megszüntethetjük a hozzáférésedet, ha:

• megsérted az ÁSZF‑et;
• nem fizeted meg az esedékes díjakat; vagy
• csalárd vagy visszaélésszerű magatartást tanúsítasz.

12.3 A felmondás következményei

A hozzáférés megszűnését követően a hozzáférésedet visszavonjuk. Az optimalizált képek és feldolgozási artefaktumok a Privacy Policy szerint legfeljebb 24 órán belül törlésre kerülhetnek.

13. Irányadó jog és joghatóság

Jelen ÁSZF‑re Észtország joga irányadó. A jogviták rendezésére az észtországi Tallinn bíróságai rendelkeznek kizárólagos joghatósággal.

14. Az ÁSZF módosítása

Az ÁSZF‑et időről időre frissíthetjük. A lényeges változásokról értesítést adunk; a Szolgáltatás további használata a módosítások elfogadásának minősül.

15. Fair use szabályzat

A Szolgáltatás úgy lett kialakítva, hogy megbízható kapacitást biztosítson minden ügyfél számára. Még akkor is alkalmazhatunk fair use intézkedéseket, ha névleg a csomagod korlátain belül maradsz, amennyiben a használatod (például kérésszám, forgalmi tüskék vagy feldolgozási terhelés) hátrányosan érinti a platform stabilitását vagy más ügyfeleket.

• Időszakosan korlátozhatjuk, sorba állíthatjuk vagy lassíthatjuk a kéréseidet a rendszer stabilitásának védelme érdekében.
• Felvehetjük veled a kapcsolatot, és magasabb szintű csomagot vagy alternatív integrációt javasolhatunk, ha a használati mintád tartósan szokatlan az adott csomaghoz képest.
• A szolgáltatás rendelkezésre állását veszélyeztető, egyértelműen visszaélésszerű vagy tömeges automatizált forgalom azonnali felfüggesztést vonhat maga után, még akkor is, ha a névleges csomagkorlátokat nem léped túl.

A fair use intézkedéseket ésszerűen és arányosan alkalmazzuk, és – amennyire lehetséges – előzetesen vagy haladéktalanul utólag értesítünk.

16. Kapcsolat

17. Egyéb rendelkezések

Teljes megállapodás. Jelen ÁSZF, valamint az azokra kifejezetten hivatkozó megrendelések és mellékletek együtt alkotják a teljes megállapodást közted és a GoBird OÜ között a Szolgáltatás tekintetében, és felülírnak minden korábbi, azonos tárgyú megállapodást.

Részleges érvénytelenség. Ha az ÁSZF bármely rendelkezése érvénytelennek vagy végrehajthatatlannak minősül, az nem érinti a többi rendelkezés érvényességét; az érintett rendelkezést egy olyan érvényes szabály váltja fel, amely a lehető legjobban tükrözi az eredeti szándékot.

Jogokról való lemondás hiánya. Bármely rendelkezés érvényesítésének elmulasztása nem minősül az adott rendelkezésről vagy bármely más rendelkezésről való lemondásnak.

Engedményezés. Az ÁSZF‑et részben vagy egészben nem ruházhatod át a mi előzetes írásbeli hozzájárulásunk nélkül. Mi az ÁSZF‑et átruházhatjuk egyesülés, felvásárlás, eszközátruházás vagy kapcsolt vállalkozás részére.

Irányadó nyelv. Az ÁSZF angol nyelven került elfogadásra, és más nyelvre is lefordítható. Eltérés esetén az angol nyelvű változat az irányadó.