Paslaugų teikimo sąlygos

Paskutinį kartą atnaujinta: 2025 m. lapkričio 14 d.

1. Sutikimas su sąlygomis

Prisijungdami prie HelloIMG ("Paslauga"), kurią valdo GoBird OÜ ("Įmonė", "mes", "mūsų" arba "mums"), arba naudodami ją, sutinkate laikytis šių Paslaugų teikimo sąlygų ("Sąlygos"). Jei nesutinkate su šiomis Sąlygomis, nenaudokite Paslaugos.

2. Paslaugos aprašymas

HelloIMG yra API pagrįsta vaizdų optimizavimo paslauga, suspaudžianti, konvertuojanti (pvz., WebP, AVIF) ir keičianti vaizdų dydžius su keliais optimizavimo lygiais.

3. Paskyros registracija ir tinkamumas

3.1 Paskyros sukūrimas

Norėdami naudotis Paslauga, turite sukurti paskyrą. Sutinkate:

  • Pateikti tikslią ir išsamią informaciją;
  • Išlaikyti savo kredencialų saugumą;
  • Nedelsdami informuoti mus apie bet kokią neteisėtą prieigą; ir
  • Prisiimti atsakomybę už visą veiklą pagal savo paskyrą.

3.2 Tinkamumas

Norėdami naudotis Paslauga, turite būti bent 18 metų amžiaus. Naudodami Paslaugą patvirtinate, kad atitinkate šį reikalavimą.

4. API naudojimas ir apribojimai

4.1 API raktai

Teikiame API raktus prieigai. Turite laikyti raktus konfidencialiais ir esate atsakingi už jų naudojimą.

4.2 Naudojimo apribojimai

  • Naudojimas yra ribojamas pagal jūsų plano apribojimus;
  • Viršijus apribojimus gali būti taikomi papildomi mokesčiai arba sustabdymas; ir
  • Galime pakoreguoti apribojimus su pagrįstu įspėjimu.

4.3 Priimtinas naudojimas

Sutinkate nenaudoti:

  • Paslaugos neteisėtais tikslais;
  • Neįkelti kenksmingo turinio ar kenkėjiškų programų;
  • Apeiti arba bandyti apeiti apribojimus;
  • Atlikti atvirkštinę inžineriją arba bandyti išgauti šaltinio kodą;
  • Perparduoti ar platinti be leidimo; arba
  • Apdoroti neteisėto, žalingo ar įžeidžiančio turinio.

5. Mokesčiai ir mokėjimas

5.1 Mokesčiai

Mokesčiai grindžiami jūsų pasirinktu planu ir faktiniu naudojimu. Visi mokesčiai neapima taikytinų mokesčių.

5.2 Atsiskaitymas

  • Prenumeratos mokesčiai skaičiuojami kas mėnesį iš anksto;
  • Naudojimu pagrįsti mokesčiai skaičiuojami kas mėnesį atgaline tvarka;
  • Mokėjimas turi būti atliktas gavus; ir
  • Pavėluotas mokėjimas gali lemti sustabdymą.

5.3 Grąžinimai

Jei įstatymai nenustato kitaip, mokesčiai negrąžinami. Savo nuožiūra galime išduoti paslaugų kreditus už reikšmingus paslaugų sutrikimus.

6. Duomenys ir turinys

6.1 Jūsų turinys

Jūs išlaikote visas teises į įkeltus vaizdus. Suteikiate mums ribotą licenciją apdoroti, laikinai saugoti ir optimizuoti jūsų vaizdus išimtinai siekiant suteikti Paslaugą.

6.2 Duomenų saugojimas

  • Optimizuoti vaizdai ir tarpiniai apdorojimo artefaktai saugomi iki 24 valandų;
  • Esate atsakingi už rezultatų atsisiuntimą/atsarginę kopiją; ir
  • Galime ištrinti duomenis pasibaigus saugojimo laikotarpiui be perspėjimo.

6.3 Turinio atsakomybė

Esate išimtinai atsakingi už įkeltą turinį ir turite užtikrinti, kad turite visas reikiamas teises ir leidimus.

7. Paslaugos prieinamumas

Siekiame aukšto prieinamumo, bet negarantuojame nepertraukiamos paslaugos. Galime:

  • Atlikti planuotą techninę priežiūrą su išankstiniu perspėjimu;
  • Sustabdyti Paslaugą dėl saugumo ar operacinių priežasčių; ir
  • Modifikuoti ar nutraukti funkcijas su pagrįstu perspėjimu.

8. Intelektinė nuosavybė

Paslauga (programinė įranga, dizainas, dokumentacija) priklauso GoBird OÜ ir yra saugoma intelektinės nuosavybės teisės aktų. Negalite kopijuoti, modifikuoti ar kurti išvestinių kūrinių be mūsų rašytinio leidimo.

9. Garantijos ir atsisakymas

PASLAUGA TEIKIAMA "TOKIA, KOKIA YRA" IR "TOKIA, KOKIA PRIEINAMA" BE JOKIŲ GARANTIJŲ. ATSISAKOME VISŲ GARANTIJŲ, AIŠKIŲ AR NUMANOMŲ, ĮSKAITANT TINKAMUMO PREKYBAI, TINKAMUMO KONKREČIAM TIKSLUI IR NEPAŽEIDIMO.

Negarantuojame, kad Paslauga bus be klaidų, saugi, nepertraukiama ar atitiks jūsų reikalavimus.

Vaizdų apdorojimo ir išvesties atsisakymas

Vaizdų optimizavimas iš esmės priklauso nuo įvesties failo vientisumo, metaduomenų, spalvų profilių ir trečiųjų šalių bibliotekų, saugyklos ir tinklų. Nesame atsakingi už neteisingas, sugadintas, su vandens žyme, spalvų poslinkio, apkarpytas ar kitaip netikėtas vaizdų išvestis, kurias sukėlė neteisingas įvestis, kliento pusės piktnaudžiavimas, greičio apribojimo sąlygos, CDN/saugyklos/tranzito gedimai, trečiųjų šalių priklausomybės ar programinės įrangos klaidos. Visada peržiūrėkite išvestis prieš naudodami gamyboje.

10. Atsakomybės apribojimas

MAKSIMALIU ĮSTATYMŲ LEISTINU MASTU GOBIRD OÜ NEBUS ATSAKINGA UŽ:

  • Netiesioginius, atsitiktinius, specialius, baudžiamuosius ar pasekminius nuostolius;
  • Pelno, duomenų, prestižo ar verslo galimybių praradimą; arba
  • Paslaugų sutrikimus ar duomenų praradimą.

Mūsų bendra atsakomybė neviršys mokesčių, kuriuos sumokėjote per 12 mėnesių iki įvykio, sukėlusio pretenziją.

11. Žalos atlyginimas ir trečiųjų šalių paslaugos

Sutinkate atlyginti žalą, ginti ir apsaugoti GoBird OÜ ir jos filialus, pareigūnus, darbuotojus bei atstovus nuo bet kokių trečiųjų šalių pretenzijų, nuostolių, įsipareigojimų, išlaidų ir kaštų (įskaitant pagrįstus advokato honorarus), kylančių iš ar susijusių su: (a) turiniu, kurį įkeliate ar apdorojate per Paslaugą; (b) šių Sąlygų pažeidimu; arba (c) taikytinų įstatymų ar trečiųjų šalių teisių pažeidimu.

Paslauga priklauso nuo trečiųjų šalių infrastruktūros ir paslaugų (pvz., hostingo, CDN, saugyklos, mokėjimų apdorojėjų ir analitikos paslaugų teikėjų). Nesame atsakingi už neprieinamumą, praradimus ar klaidas tiek, kiek jas sukėlė tokios trečiųjų šalių paslaugos, o jų naudojimui gali būti taikomos savos sąlygos ir privatumo politikos.

12. Nutraukimas

11.1 Jūsų iniciatyva

Galite bet kada atšaukti savo paskyrą per paskyros nustatymus arba susisiekę su palaikymo tarnyba.

11.2 Mūsų iniciatyva

Galime sustabdyti ar nutraukti prieigą, jei jūs:

  • Pažeidžiate šias Sąlygas;
  • Nemokate mokesčių; arba
  • Dalyvaujate apgaulingame ar piktnaudžiaujamame elgesyje.

11.3 Nutraukimo pasekmės

Nutraukus, jūsų prieiga bus panaikinta. Optimizuoti vaizdai ir apdorojimo artefaktai gali būti ištrinti per 24 valandas pagal mūsų Privatumo politiką.

13. Taikoma teisė ir jurisdikcija

Šios Sąlygos reglamentuojamos Estijos teisės aktais. Talline, Estijoje esančiuose teismuose yra išimtinė jurisdikcija.

14. Sąlygų pakeitimai

Galime periodiškai atnaujinti šias Sąlygas. Informuosime apie reikšmingus pakeitimus. Toliau naudojantis Paslauga po pakeitimų laikoma, kad sutinkama.

15. Sąžiningo naudojimo politika

Paslauga sukurta siekiant užtikrinti patikimą pajėgumą visiems klientams. Net jei esate savo plano apribojimų ribose, galime taikyti sąžiningo naudojimo priemones, jei jūsų naudojimas (įskaitant užklausų apimtį, piko srautą ar apdorojimo intensyvumą) neigiamai veikia paslaugos stabilumą ar kitus klientus.

  • Galime laikinai sulėtinti, įdėti į eilę arba riboti jūsų užklausų dažnį, siekiant apsaugoti bendrą platformos stabilumą.
  • Galime su jumis susisiekti, kad pasiūlytume aukštesnio lygio planą arba alternatyvią integraciją, jei jūsų naudojimo modelis nuolat netipiškas jūsų planui.
  • Piktnaudžiaujantis ar aiškiai automatizuotas didelio kiekio elgesys, keliantis grėsmę paslaugos prieinamumui, gali lemti nedelsiant sustabdymą, net jei nominalūs plano apribojimai nepažeisti.

Taikydami sąžiningo naudojimo priemones veiksime pagrįstai ir proporcingai, o kur įmanoma, informuosime jus iš anksto arba kuo greičiau po to.

16. Kontaktai

GoBird OÜ

Registracijos kodas: 17311365

Harju maakond, Tallinn, Lasnamäe linnaosa

Sepapaja tn 6, 15551, Estonia

El. paštas: [email protected]

17. Įvairūs

Visas susitarimas. Šios Sąlygos kartu su bet kokiomis užsakymų formomis ar priedais, kurie aiškiai nurodo jas, sudaro visą susitarimą tarp jūsų ir GoBird OÜ dėl Paslaugos ir pakeičia visus ankstesnius ar vienalaikius susitarimus tuo pačiu klausimu.

Atskyrimas. Jei kuri nors šių Sąlygų nuostata bus pripažinta negaliojančia ar neįvykdoma, likusios nuostatos liks visoje jėgoje ir poveiky, o negaliojančią nuostatą pakeis galiojanti, kiek įmanoma tiksliau atspindinti pradinį ketinimą.

Atsisakymo nebuvimas. Bet kurios nuostatos neįvykdymas nelaikomas tos nuostatos ar bet kurios kitos šių Sąlygų nuostatos atsisakymu.

Perleidimas. Negalite perleisti ar perduoti šių Sąlygų, visų ar iš dalies, be mūsų išankstinio rašytinio sutikimo. Galime perleisti šias Sąlygas susijungimu, įsigijimo ar turto pardavimo atveju arba filialui.

Valdančioji kalba. Šios Sąlygos parengtos anglų kalba ir gali būti išverstos į kitas kalbas. Anglų versijos ir bet kurio vertimo konflikto atveju anglų versija yra lemiama.