Kasutustingimused

1. Nõustumine tingimustega

Juurdepääsuga HelloIMG‑le või Teenuse („Teenus”) kasutamisega, mida haldab GoBird OÜ („Ettevõte”, „meie”), nõustud käesolevate kasutustingimustega („Tingimused”). Kui sa nende Tingimustega ei nõustu, ära kasuta Teenust.

2. Teenuse kirjeldus

HelloIMG on API‑põhine pildioptimeerimise teenus, mis tihendab, konvertib (nt WebP või AVIF vormingusse) ja muudab piltide mõõtmeid mitmel optimeerimistasemel.

3. Konto loomine ja kasutajaõigus

3.1 Konto loomine

Teenuse kasutamiseks pead looma konto. Sa kohustud:

• andma tõeseid ja täielikke andmeid;
• kaitsma oma sisselogimisandmeid;
• teavitama meid viivitamata igast volitamata juurdepääsust; ning
• vastutama kogu oma konto alt toimuva tegevuse eest.

3.2 Kasutajaõigus

Teenust võivad kasutada vähemalt 18‑aastased isikud. Teenust kasutades kinnitad, et vastad sellele nõudele.

4. API kasutamine ja limiidid

4.1 API võtmed

Teenusele juurdepääsuks anname API võtmed. Pead hoidma võtmeid konfidentsiaalsena ja vastutad nende kasutamise eest.

4.2 Kasutuslimiidid

• Teenuse kasutamine on piiratud sinu valitud paketiga ette nähtud limiitidega;
• limiitide ületamisel võivad rakenduda lisatasud või juurdepääsu peatamine; ning
• võime limiite mõistliku etteteatamisega muuta.

4.3 Lubatud kasutus

Sa kohustud eelkõige mitte:

• kasutama Teenust ebaseaduslikel eesmärkidel;
• üles laadima pahatahtlikku sisu või pahavara;
• katsetama Teenuse kasutuslimiitide möödahiilimist või nende ületamist;
• teostama pöördprojekteerimist või püüdma lähtekoodi välja võtta;
• müüma või levitama Teenust ilma meie kirjaliku loata; ega
• töötlema ebaseaduslikku, kahjulikku või solvavat sisu.

5. Tasud ja maksed

5.1 Tasud

Tasu sõltub sinu valitud paketist ja tegelikust kasutusest. Kõik tasud on esitatud ilma käibemaksu ja muude kohaldatavate maksudeta.

5.2 Arveldamine

• Tellimustasu arveldatakse kord kuus ette;
• kasutuspõhised tasud arveldatakse kord kuus tagantjärele;
• makse tähtaeg on arve saamisel; ning
• makseviivituse korral võime Teenuse ajutiselt peatada.

5.3 Tagasimaksed

Kui seadus ei sätesta teisiti, ei ole tasud tagastatavad. Meie äranägemisel võime oluliste teenusekatkestuste korral pakkuda teenusekrediiti.

6. Andmed ja sisu

6.1 Sinu sisu

Sa säilitad kõik õigused piltidele, mille üles laadid. Annad meile piiratud õiguse neid pilte töödelda, ajutiselt salvestada ja optimeerida ainult Teenuse osutamise eesmärgil.

6.2 Säilitamine

• optimeeritud pilte ja vahefaile säilitatakse kuni 24 tundi;
• sa vastutad väljundfailide allalaadimise ja varundamise eest; ning
• võime andmed säilitustähtaja möödumisel ilma täiendava etteteatamiseta kustutada.

6.3 Vastutus sisu eest

Ainuvastutus üleslaaditud sisu eest lasub sinul. Pead veenduma, et sul on kõik vajalikud õigused ja load selle sisu töötlemiseks.

7. Teenuse kättesaadavus

Püüame tagada kõrge töökindluse, kuid ei garanteeri Teenuse katkematut toimimist. Võime eelkõige:

• teha plaanilisi hooldustöid, teavitades sind sellest mõistliku etteteatamisega;
• peatada Teenuse ajutiselt turva‑ või töökindluse põhjustel; ning
• muuta või lõpetada teatud funktsioone mõistliku etteteatamisega.

8. Intellektuaalne omand

Teenus (tarkvara, disain, dokumentatsioon) kuulub GoBird OÜ‑le ja on kaitstud intellektuaalomandi õigustega. Ilma meie kirjaliku loata ei tohi Teenust kopeerida, muuta ega luua tuletatud teoseid.

9. Garantii ja vastutuse välistamine

TEENUS ON PAKUTUD PÕHIMÕTTEL „NAGU ON” JA „NAGU SAADAVAL” ILMA IGASUGUSE GARANTIITA. LOOBUME KÕIGIST OTSESTEST JA KAUDSETEST GARANTIIDEST, SEALHULGAS KAUPLUSKÕLBLIKKUSE, KONKREETSEKS EESMÄRGIKS SOBIVUSE JA ÕIGUSERIKKUMISETA OLEMISE GARANTIIDEST.

Me ei garanteeri, et Teenus on veatu, katkematu, täielikult turvaline või et see vastab kõikidele sinu nõudmistele.

10. Vastutuse piiramine

ULATUSES, MIS ON SEADUSEGA LUBATUD, EI VASTUTA GOBIRD OÜ:

• otseste ega kaudsete, erilise iseloomuga, karistusliku või järgneva kahju eest;
• kasumi, andmete, maine või ärivõimaluste kaotuse eest; ega
• teenusekatkestuste või andmekao eest.

Meie koguvastutus piirdub tasudega, mille oled tasunud 12 kuu jooksul enne kahjunõude aluseks olevat sündmust.

11. Hüvitamiskohustus ja kolmandad teenused

Nõustud hüvitama ja kaitsma GoBird OÜ‑d ja selle seotud isikuid, juhte, töötajaid ja esindajaid kõigi kolmandate isikute nõuete, kahjude, vastutuse, kulude ja kulutuste (sh mõistlikud õigusabikulud) eest, mis tulenevad järgnevast või on sellega seotud: (a) sisu, mida laed Teenuse kaudu üles või töötled; (b) käesolevate Tingimuste rikkumine sinu poolt; või (c) kohaldatavate seaduste või kolmandate isikute õiguste rikkumine sinu poolt.

Teenus tugineb kolmandate osapoolte infrastruktuurile ja teenustele (nt majutus, CDN, salvestus, makseteenused, analüütika). Me ei vastuta Teenuse kättesaamatuse, kaotuste või vigade eest ulatuses, milles need on põhjustatud sellistest kolmandate osapoolte teenustest; nende kasutamisele võivad kohalduda vastavad tingimused ja privaatsuspoliitikad.

12. Lõpetamine

12.1 Sinu poolt

Sul on õigus konto igal ajal lõpetada konto seadete kaudu või meie toe poole pöördudes.

12.2 Meie poolt

Võime Teenuse kasutamise peatada või lõpetada, kui sa:

• rikud käesolevaid Tingimusi;
• ei tasu õigeaegselt tasusid; või
• osal ed petturlikus või kuritarvitavas tegevuses.

12.3 Lõpetamise tagajärjed

Pärast lõpetamist tühistatakse sinu juurdepääs Teenusele. Optimeeritud pildid ja töötlemisartefaktid võidakse kooskõlas meie privaatsuspoliitikaga kustutada kuni 24 tunni jooksul.

13. Kohaldatav õigus ja vaidluste lahendamine

Käesolevatele Tingimustele kohaldatakse Eesti Vabariigi õigust. Kõik vaidlused lahendatakse Eesti kohtutes, mille asukoht on Tallinnas.

14. Tingimuste muutmine

Võime neid Tingimusi aeg‑ajalt uuendada. Teavitame sind olulistest muudatustest. Teenuse edasine kasutamine pärast muudatuste jõustumist tähendab uuendatud Tingimustega nõustumist.

15. Mõistliku kasutuse poliitika

Teenus on kavandatud pakkuma usaldusväärset võimekust kõigile klientidele. Isegi kui püsid oma paketi limiitide piires, võime rakendada mõistliku kasutuse meetmeid, kui sinu kasutus (sh päringute arv, koormustipud või töötlemise intensiivsus) mõjutab negatiivselt Teenuse stabiilsust või teisi kliente.

• Võime ajutiselt piirata päringute kiirust, panna päringud ootele või rakendada muid piiranguid, et kaitsta platvormi üldist stabiilsust.
• Võime võtta sinuga ühendust ja soovitada kõrgema taseme paketti või alternatiivset integreerimisviisi, kui sinu kasutusmuster on järjepidevalt paketile ebatüüpiline.
• Kuritarvituslik või selgelt automatiseeritud suurmahuline kasutus, mis seab Teenuse kättesaadavuse ohtu, võib viia viivitamatu peatamiseni, isegi kui nominaalseid limiite ei ole ületatud.

Rakendame mõistliku kasutuse meetmeid põhjendatult ja proportsionaalselt ning teavitame sind võimalusel eelnevalt või esimesel võimalusel pärast meetme rakendamist.

16. Kontaktandmed

17. Muud sätted

Kogu leping. Käesolevad Tingimused koos kõigi neid sõnaselgelt viitavate tellimusvormide või lisadega moodustavad sinu ja GoBird OÜ vahel Teenuse kasutamise täieliku kokkuleppe ja asendavad kõik varasemad või samaaegsed kokkulepped sama eseme suhtes.

Eraldatavus. Kui mõni käesolevate Tingimuste säte osutub kehtetuks või jõustamatuks, jäävad ülejäänud sätted täies ulatuses kehtima ning kehtetu säte loetakse asendatuks kehtiva sättega, mis kajastab esialgset eesmärki võimalikult lähedaselt.

Õigustest mitte‑loobumine. Kui me ei kasuta mõnda õigust või ei rakenda mõnd sätet, ei tähenda see sellest õigusest või sättest loobumist ega mõnest teisest õigusest või sättest loobumist.

Loovutamine. Sa ei tohi neid Tingimusi tervikuna ega osaliselt ilma meie eelneva kirjaliku nõusolekuta loovutada või üle anda. Me võime Tingimused loovutada seoses ühinemise, omandamise, varade müügi või seotud ettevõttele üleandmisega.

Lepingukeel. Käesolevad Tingimused on koostatud inglise keeles ja võivad olla tõlgitud teistesse keeltesse. Tõlgete ja ingliskeelse versiooni vahelise vastuolu korral on ülimuslik ingliskeelne versioon.